인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
raccolta dei campioni
sample collection
마지막 업데이트: 2016-10-06
사용 빈도: 2
품질:
procedure di raccolta dei campioni
sampling procedures
마지막 업데이트: 2016-10-06
사용 빈도: 2
품질:
data della raccolta dei campioni;
date of sample collection;
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 2
품질:
raccolta dei campioni presso i branchi
sample collection in the herds
마지막 업데이트: 2016-10-06
사용 빈도: 3
품질:
raccolta e conservazione dei campioni di terreno
collection and storage of soil samples
마지막 업데이트: 2017-01-22
사용 빈도: 4
품질:
quadro concettuale e raccolta dei dati
conceptual framework and data collection
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:
apporto di conoscenze scientifiche e raccolta dei dati
supply of scientific knowledge and collection of data
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
tribunale costituzionale tedesco e raccolta dei dati informativi
german constitutional court and gathering of computer data
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
campioni provenienti da diversi processi di trattamento termico
probes heat treated in different processes
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il test comincia con la raccolta dei campioni per la determinazione del valore basale.
the test begins with the collection of samples for determining the baseline values:
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 5
품질:
apparecchiature sistemi di monitoraggio, supervisione e raccolta dei dati statistici
monitoring systems, supervision and collection of statistical data of the robot depalletizing
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
si raccomanda di lasciare gli animali a digiuno la notte precedente la raccolta dei campioni.
overnight fasting of the animals prior to blood sampling is recommended.
마지막 업데이트: 2016-10-04
사용 빈도: 3
품질:
cannuccia flessibile per la raccolta dei campioni di espirato nei rispettivi sacchi per l’espirato
bendable straw for collection of the breath samples into the corresponding breath bags
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
cannuccia flessibile per la raccolta dei campioni di espirato nelle rispettive sacche per l’espirato
bendable straw for collection of the breath samples into the corresponding breath bags
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
possono comprendere analisi dei campioni raccolti per altri scopi, ad esempio campioni provenienti da macelli o latte sfuso.»;
may include the testing of samples which are collected for other purposes, such as samples from slaughterhouses or from bulk milk.’,