검색어: personaggi delle favole (이탈리아어 - 영어)

il paese delle favole
the country of fairy tales

i personaggi delle favole attirano sempre moltissimo i bambini.
the characters of fairy tales always attract a lot children.

ed ecco il protagonista delle favole
here's the protagonist of our stories

personaggi delle cronache del ghiaccio e del fuoco
list of a song of ice and fire characters

qui è la turchia. È il paese delle favole.
this is turkey. the land of fairy tales.

ebbene sì, il mondo delle favole esiste davvero...!!!
ebbene sì, il mondo delle favole esiste davvero...!!!

ha un’atmosfera che ricorda quella delle favole per i bambini.
- this bar has an atmosphere reminiscent of children’s fairy tales.

velocità di narrazione delle favole in inglese, in italiano ed in altre lingue.
tale speed of stories in spanish, english and other languages

anche il mondo delle favole di disneyland non è lontano ed incanterà grandi e piccoli.
the fairytale world of disneyland is also not far away – an experience for young and old.

i due in alto sono zagor e cico. sotto di loro, due famosi personaggi delle avventure zagoriane.
the two above are zagor and cico. under them, two zagoriane adventures' famous characters.

il mondo delle favole diventa realtà per i più piccoli e per chi ha il cuore di un bambino.
the world of "make-believe" comes alive for visitors both young and young at heart.

naturalmente siamo moderni e sappiamo più del dio delle favole nel cielo e facciamo esattamente quello che desideriamo.
we believe that we are modern, and we know better than the fairy god in the sky, and we will do exactly as we desire.

egli non è d'accordo con la nuova moda di rendere buoni tutti i "lupi delle favole".
he disagrees with the modern fashion to make good all the "wolves of the fable".

(18) accanto all‘albero di maggio si trova il märchenbrunnen ( fontana delle favole“).
(18) the märchenbrunnen , (fairy-tale well) is next to the maypole.

in questi dipinti è evidente la ricerca per i motivi geometrici ed astratti accompagnati da uno studio attento dei singoli personaggi delle scene.
in these paintings the search for geometrical and abstract elements is clear as well as the detailed study of each individual character in the scenes.

figure umane che, passando tra le sue mani, diventano personaggi delle fiabe, di un mondo parallelo, colorato e autoironico.
human figures that, as they pass through his hands, become characters from fairy tales, a parallel, colourful world full of self irony.

alexandra: da che mi ricordo ho sempre avuto una passione per i personaggi delle fiabe. da bambina vivevo nel mondo delle fiabe.
alexandra: as long as i can remember i have been fascinated by fairy tales and their characters.

famosissimo parco divertimenti con giochi di ogni tipo, un mondo delle favole per ogni età, ampio programma spettacoli, e oltre 30 tipi di attrazioni.
famous amusement park with games of every type, a world of the fables for every age, ample program of shows, and over 30 types of attractions.

coloro che non sono disposti ad accettare le chiare e incisive verità bibliche, cercano continuamente. delle favole piacevoli, intese ad acquetare le loro coscienze.
those who are unwilling to accept the plain, cutting truths of the bible are continually seeking for pleasing fables that will quiet the conscience.

il film è una cronaca attenta e ricca di personaggi delle quattro giornate di gara dei campionati internazionali di arrampicata sportiva svoltisi ad arco, sulle pareti dei colodri nel luglio 1986.
the film is a careful and rich chronicle of the people participating in the four day international championships of sports climbing held in arco on colodri in july 1986.