검색어: piattaforma digitale (이탈리아어 - 영어)

piattaforma digitale
digital platform

piattaforma logistica digitale merci
freight logistics platform

una piattaforma digitale innovativa e performante !
a renewed digital platform !

il centro app è una piattaforma digitale per la distribuzione delle app nas.
the app center is a digital platform for distribution of nas apps.

- una nuova piattaforma digitale per società quotate, intermediari e investitori istituzionali
- new digital platform for public companies, intermediaries and institutional investors

verosimilmente i consumatori passeranno alla piattaforma digitale solo quando l'offerta di programmi sarà sufficientemente ampia.
consumers might not be willing to shift to the digital platform until it carries a large number of broadcasters.

ad oggi l’appello, presente sulla piattaforma digitale change.org, ha raggiunto oltre 3300 firme.
to date, the online petition available on the platform change.org, was signed by over 3300 people.

la commissione europea dovrebbe impegnarsi attivamente per individuare la piattaforma digitale più adeguata e per istituire le norme applicabili.
the european commission should become actively involved in finding the most suitable digitisation platform and in establishing standards.

accordo bureau veritas - dassault systèmes per lo sviluppo di una piattaforma digitale dedicata allo shipping e all'offshore
original news agreement bureau veritas - dassault systèmes for the development of a digital platform dedicated to the shipping and the offshore

alcune emittenti vorranno pertanto aspettare che altre emittenti passino al digitale prima di trasferirsi esse stesse sulla nuova piattaforma digitale.
accordingly, broadcasters might wish to await the arrival of other broadcasters before moving to the digital platform themselves.

di conseguenza, le emittenti potrebbero voler aspettare l'arrivo di altri operatori, prima di trasferirsi sulla piattaforma digitale.
accordingly, broadcasters might want to wait for other operators before moving to the digital platform.

la tabella illustra inoltre chiaramente che i compensi per la trasmissione per il programma sat1 sulla piattaforma digitale sono inferiori a quelli della piattaforma analogica.
the table also shows clearly that the transmission costs for the programme sat1 are lower in digital than in analogue mode.

le ovoclips, pensate per essere distribuite su ogni tipo di piattaforma digitale, rappresentano uno strumento di conoscenza innovativo ed uno straordinario mezzo di pianificazione pubblicitaria.
the ovoclips, thought to be delivered on each digital platform, are an innovative knowledge tool and extraordinary means of advertising planning.

03/03/2016 accordo bureau veritas - dassault systèmes per lo sviluppo di una piattaforma digitale dedicata allo shipping e all'offshore
03/03/2016 agreement bureau veritas - dassault systèmes for the development of a digital platform dedicated to the shipping and the offshore one

prosiebensat.1 era presente sulla piattaforma analogica con un solo programma (sat1), rispetto ai quattro programmi offerti dall'emittente presente sulla piattaforma digitale.
for instance, prosiebensat.1 was present only with one programme, sat1, on the analogue platform whereas it broadcasts four programmes on the digital platform.

il service provider tedesco media broadcast procede a tappe forzate nella copertura nazionale dello standard dab+. entro la fine dell’anno la piattaforma digitale ospiterà sette nuove emittenti.
the german transmitter network operator, media broadcaster, is pressing ahead with the expansion of the national dab+ network. seven new transmitters should go on air before the end of the year.

5.3.2.2 il cese esprime la propria disponibilità ad ospitare sul proprio sito internet (ceslink)14 una piattaforma digitale per lo scambio d'informazioni e di dati.
5.3.2.2 the committee expresses its readiness to host on its website (the ceslink website)14 a digital platform for the exchange of information and data.

particolare attenzione andrà posta alle loro specifiche esigenze di alfabetizzazione digitale, di contenimento dei costi per l'accesso alle piattaforme digitali e ai software di gestione.
particular attention will need to be paid to their specific needs as regards digital literacy, limiting the costs of access to digital platforms and management software.

questo mondo sommerso minaccia tutti noi, con nuovi metodi, dalle piattaforme digitali.
the underworld is threatening society with new methods from a digital platform.