검색어: picchiettate (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

picchiettate

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

inoltre le fascie gialle sono picchiettate di nero, effetto creato dalla cute scura tra le squame color oro.

영어

furthermore, the yellow bands are spotted in black, effect created by the dark skin among the golden scales.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il villaggio si snoda di fronte al mare e alle dune che si spingono nell entroterra, e in primavera sono picchiettate da una miriade di fiori.

영어

... the village is scattered across the sea and the dunes that go inland, and in spring are speckled with a myriad of flowers.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"cerco di camminare per il fango cercando di non macchiare i miei albi paramenti, ma non sempre lo riesco; a volte, le mie ore sono picchiettate.

영어

“i try to tread in the mud and to keep my white raiment stainless, but not always i get away with it; sometimes there are splashes in my soul.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

picchiettato

영어

paint: smudges

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:

인적 기여로
8,031,710,466 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인