검색어: procedibilità a querela (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

procedibilità a querela

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

se la falsità concerne un atto o parte di un atto, che faccia fede fino a querela di falso, la reclusione è da tre a otto anni.

영어

if the fraud relates to all or part of a deed that is relied upon until the time of its contestation, then the penalty is a prison term of one to three years”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

se la falsità concerne un atto o parte di un atto, che faccia fede fino a querela di falso, la reclusione è da tre a dieci anni”;

영어

if the fraud relates to all or part of a deed that is relied upon until the time of its contestation, then a prison term can be inflicted of three to ten years”.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

pertanto, la divulgazione dei dati personali può verificarsi a titolo d´eccezione qualora air france sia tenuta legalmente a comunicarli (come in seguito a querela, ad esempio).

영어

thus, the divulging of personal data may take place on an exceptional basis if air france is legally required to communicate it (following legal action, for example).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ciò non vale comunque nel caso in cui il rilevamento, l'elaborazione o l'utilizzo dovesse avvenire per un ulteriore scopo direttamente in relazione con lo scopo originariamente perseguito, per il quale sono stati rilevati i dati personali, o nel caso in cui l'utilizzo fosse richiesto a causa di obblighi giuridici oppure ufficiali ossia su disposizione giuridica, nel caso ci dovessero occorrere i dati degli utenti per motivare ossia tutelare pretese legittime o per presentare opposizioni a querele o per il resto impedire altre attività illegittime, ad esempio, attacchi premeditati sui sistemi e siti web per garantire la necessaria tutela e sicurezza dei dati.

영어

nor does it apply if we need your data in order to assert or protect legal claims or to defend ourselves against legal action or to prevent misuse or other unlawful activities including but not limited to intentional attacks on our website systems, in order to safeguard data security.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.

인적 기여로
7,793,995,060 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인