검색어: quale dose gli è stata prescritta (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

quale dose gli è stata prescritta

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

quale dose

영어

which dose

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il medico o farmacista le indicherà quale siringa usare secondo la dose che le è stata prescritta.

영어

your doctor or pharmacist will advise which syringe to use depending on the dose that has been prescribed.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

quale dose prendere

영어

how much to take

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

giri il selettore fino alla dose che le è stata prescritta (vedere figura 8).

영어

turn the dial to your prescribed dose (see figure 8).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

come assumere vimpat sciroppo riempia il misurino fino alla tacca corrispondente alla dose che le è stata prescritta.

영어

how to take the vimpat syrup fill the measuring cup to the graduation mark(s) corresponding to your prescribed dose.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

il medico le dirà quale dose assumere.

영어

your doctor will tell you the dose to take.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- la sua terapia con litak è stata prescritta da personale medico specializzato nel trattamento

영어

- your treatment with litak has been prescribed by a qualified doctor experienced in cancer

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

assuma la dose di temodal che le è stata prescritta una volta al giorno, preferibilmente alla stessa ora di ogni giorno.

영어

take your prescribed dose of temodal once a day, preferably at the same time each day.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

il medico le dirà quale dose dovrà usare.

영어

your doctor will tell you how much to use.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

se lei si autosomministra viraferon, si accerti che la dose che le è stata prescritta sia chiaramente identificabile sulla confezione del farmaco.

영어

if you are injecting viraferon yourself, please be sure that the dose that has been prescribed for you is clearly provided with the package of medicine you receive.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 12
품질:

이탈리아어

il medico le dirà quale dose di exelon prendere.

영어

your doctor will tell you what dose of exelon to take.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

posologia il medico le dirà quale dose dovrà usare.

영어

dosage your doctor will tell you how much to use.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

il medico le dirà quale dose di rivastigmina actavis prendere.

영어

your doctor will tell you what dose of rivastigmine actavis to take.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

57 sangue per verificare gli effetti del trattamento e per decidere quale dose è più appropriata per lei.

영어

your doctor will then test your blood to see how well your treatment is working and to find the dose that is best for you.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:

이탈리아어

il medico le dirà quale dose di filgrastim hexal dovrà prendere.

영어

your doctor will tell you how much filgrastim hexal you should take.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il medico le dirà quale dose è necessario assumere, quando assumerla e per quanto tempo deve assumerla.

영어

your doctor will tell you what dose you need to take, when to take it and for how long you need to take it.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il medico le dirà quale dose è necessario assumere, quando assumerla e per quanto tempo è necessario assumerla.

영어

your doctor will tell you what dose you need to take, when to take it and for how long you need to take it.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

il medico deciderà esattamente quale dose di rapamune lei deve assumere e con quale frequenza.

영어

your doctor will decide exactly what dose of rapamune you must take and how often to take it.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 11
품질:

이탈리아어

si assicuri che il medico del bambino le indichi in modo chiaro quale dose dovrà somministrargli.

영어

make sure that your child's doctor clearly tells you what dose you must give to your child.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il medico aggiusterà la dose in base alle necessità e le indicherà esattamente quale dose di medicinale deve assumere.

영어

your doctor will adjust your dose as necessary and tell you exactly which strength of the medicine to take.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,794,966,350 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인