검색어: quelli sono i nostri nonni (이탈리아어 - 영어)

quelli sono i tuoi
those are yours

quelli sono i miei pensieri.
those are my thoughts.

i nostri nonni immigrati dopo la guerra?
our grandparents immigrated after the war?

"così quelli sono i pinguini!
"so those are the penguins!

dov’è più il noi che dice “quelli sono i nostri corpi”?
where have we gone who say ‘those are our bodies’?

quelli sono universali.
those are universal.

quelli sono i valori per un pomodoro.
they are the values for a tomato.

quelli sono i vostri simili, esseri umani.
those are your fellow humans.

quelli sono i luoghi più adatti per lo shopping vintage.
it really is the place for vintage shopping.

i nostri figli non sono nostri figli.
our children do not belong to us.

ma la sapienza che hanno i nostri nonni è l’eredità che noi dobbiamo ricevere.
but the wisdom of our grandparents is the inheritance we ought to receive.

e coloro che trasgrediscono i termini di allah, quelli sono i prevaricatori.
these are the limits of allah, so do not exceed them and whoever exceeds the limits of allah these it is that are the unjust.

in effetti quelli sono i suoi beni e quando rientrerà bisognerà rendergliene conto.
it is his property and when he returns they will answer to him.

i nostri nonni e le nostre nonne erano orgogliosi dell’ integrazione dell’ europa occidentale.
our grandfathers and grandmothers were proud of western european integration.

quelli sono, diciamo, il nostro zoccolo duro tradizionalmente.
those are, let's say, our hard core traditionally.

non ci sono i fratellini, né i nonni, né i parenti, né i nostri amici.
please, make them feel that the church is always mother. father, but i don’t know, there are things in confession that i can’t forgive, or according to books on morality i see that it’s not appropriate.

si sta rompendo, perché così dicevano i nostri nonni: quando si rompe la comunità, si rompe il mondo.
it is breaking apart because as our grandparents said, when the community is broken, the world breaks, too.

ma non possiamo incolpare i nostri nonni, questa è stata l'eredità che ci hanno lasciato 500 anni di conquista".
but we can not blame our grandparents, this is the legacy that was left to us by 500 years of conquest."

51 quelli che [invece] si adoperano contro i nostri segni, quelli sono i compagni della fornace .
51 and (as for) those who strive to oppose our communications, they shall be the inmates of the flaming fire.

quelle sono uova
they are boys