검색어: rendere unico (이탈리아어 - 영어)

rendere
i make up

rendere il mercato unico più dinamico,
make the single market more dynamic;

rendere efficaci le norme del mercato unico;
making the single market rules more effective;

necessità di rendere il mercato unico più popolare.
the need to make the single market more popular;

rendere obbligatorio in tutta l'ue uno standard unico
making one standard mandatory across eu

rendere il mercato unico una realtà per il consumatore europeo
making the single market a reality for the european consumer

rendere concreti i benefici del mercato unico per i cittadini.
ensuring that the single market provides real benefits for ordinary people.

rendere il regime unico di pagamento più semplice e più efficace.
making the single payment scheme simpler and more efficient

il design innovativo contribuisce a rendere l'ottavino bulgheroni unico.
the innovative design helps to make the bulgheroni piccolo unique.

ciò può rendere più complessa l’integrazione del mercato unico dei servizi.
this can hinder the integration of the single market for services.

come rendere il regime di pagamento unico più efficace, efficiente e semplice?
how to make the single payment scheme more effective, efficient and simple?

il nostro obiettivo? rendere il soggiorno dei vostri ospiti indimenticabile ed unico.
our goal? making the stay of guests unforgettable and unique.

con tutte le facilitazioni per rendere un soggiorno confortevole e unico in una atmosfera magica.
with all the facilities required to feel comfortable in a unique and marvelous atmosphere.

per rendere efficace la loro azione, i danneggiati dovrebbero associarsi nominando un unico rappresentante.
victims should join together under a single representative to make the action effective.

bellavista propone servizi inclusi o servizi esclusivi per rendere il vostro soggiorno unico edindimenticabile.
bellavista proposes inclusive services or exclusive services to make your stay unique and unforgettable:

rendere unico l'ambiente in cui vivi non è sempre facile, ma noi ti possiamo aiutare.
making the environment you live unique is not always easy, but we are here to help you. bottega del ferro is the place where ideas take shape and become the works of art you yearn for.

qui trovate varie informazioni e consigli per rendere il vostro soggiorno in alta badia unico e indimenticabile.
on our website you find various useful information in order to make your holiday in alta badia even more pleasant.

il comitato è favorevole a rendere pubblico un obiettivo d'inflazione nel futuro spazio monetario unico.
the esc would like to see an inflation target published in the future single currency area.

solamente visitandolo, ci si può rendere conto del suo valore unico, quale testimonianza delle civiltà iberiche.
only a visit on the own land will be able to realize the true exceptional value of this establishment inside the iberian culture.

a rendere unico l’evento, la magia offerta dal gioco di luci che l’albero ha saputo offrire.
the night became magic, thanks to the fantastic play of light offered by the tree.