검색어: rinunciare (이탈리아어 - 영어)

rinunciare
resign

non rinunciare.
don't give up.

rinunciare agli atti
to withdraw from proceedings

allora rinunciare.
what do you then do?

si può rinunciare:
can be given:

rinunciare al mandato
to decline the mandate

rinunciare all'accreditamento
to relinquish accreditation

rinunciare a una pretesa
to abandon a claim

rinunciare alla sua libertà,
give up his freedom,

non bisogna rinunciare a:
not to be missed :

non rinunciare all’indispensabile.
don’t give up the essential.

rinunciare ad ipoteche legali
waiving statutory mortgages

senza rinunciare allo stile.
without sacrificing the style.

rinunciare al mandato/seggio
to resign one's seat

rinunciare al viaggio (rimborso);
giving up travelling (reimbursement);

senza mai rinunciare alla protezione.
without sacrificing protection.

non bisogna rinunciare così facilmente!
we must not give up so easily.

rinunciare alla propria sovranità normativa
to divest its own legislation of its sovereign character

a volte voglio rinunciare, troppo.
sometimes i want to give up, too.

dobbiamo rinunciare all'approccio frammentario.
we must get away from the piecemeal approach.