검색어: scorsero (이탈리아어 - 영어)

fiumi di sangue d'animali scorsero per secoli.
rivers of animals' blood flowed for centuries.

il cane e il gatto alzarono gli occhi e scorsero il lupo che si vergognò di avere avuto tanta paura e accettò di fare la pace con il cane.
the boar made a fearful noise and ran away, crying out, "the guilty one is up in the tree." the dog and cat looked up and saw the wolf, who was ashamed of having shown himself so timid, and made friends with the dog.

18 essi lo scorsero da lontano; e prima ch'egli fosse loro vicino, macchinarono d'ucciderlo.
18 and when they saw him from afar, and before he came near to them, they conspired against him to put him to death.

dopo aver oltrepassato delle montagne, delle valli e delle pianure, scorsero la baia di garavan. il golfo, la dolcezza del clima, la vegetazione lussureggiante...
after climbing many a mountain and traversing valleys and plains, they came across the bay of garavan.

. 33 gli uomini vi scorsero un buon auspicio, si affrettarono a cercarne una conferma da lui. dissero: ben-hadad e tuo fratello!
33 and the men took it as a good omen, and hastened to catch what came from him, and they said, thy brother ben-hadad. ... and he said, go, bring him.

33 gli uomini vi scorsero un buon auspicio, si affrettarono a cercarne una conferma da lui. dissero: «ben-hadàd è tuo fratello!».
33 the men took this as a good sign and were quick to pick up his word. “yes, your brother ben-hadad!” they said.

1samuele 6:13 gli abitanti di bet-sèmes stavano facendo la mietitura del grano nella pianura. alzando gli occhi, scorsero l'arca ed esultarono a quella vista.
6:13 and they of bethshemesh were reaping their wheat harvest in the valley: and they lifted up their eyes, and saw the ark, and rejoiced to see it.