검색어: sdrammatizziamo (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

sdrammatizziamo

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

se non sono presenti gibbi consideriamo la scoliosi funzionale, non strutturata o falsa , non necessitante di rx o di alcuna terapia, se non di controlli nel tempo in rapporto all’età (fig. 10); sdrammatizziamo la falsa malattia avvertendo il paziente e i genitori che, con il tempo, le deformità riscontrate (eventuali asimmetrie, disassamenti ecc.) scompariranno .

영어

if no humps are found, we consider the scoliosis functional, not structured or false, not needing x-ray or any kind of therapy, except from examinations over time according to the patient’s age (fig. 10); we defuse the false disease informing the patient and his/her parents that the detected deformities (possible asymmetries, shifts, etc.) will disappear with time.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,727,680,093 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인