인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
non è mai di troppo
is never too much
마지막 업데이트: 2009-07-08
사용 빈도: 1
품질:
niente è troppo disturbo.
nothing is too much trouble.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
niente era troppo disturbo.
nothing was too much trouble.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se non è di buona volontà,
if he is not of good will,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
niente era troppo disturbo per loro.
nothing was too much trouble for them.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
“questa è una iniziativa di troppo.
“this is one initiative too many.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ogni giorno è un giorno di troppo.
one day of strike is one day too much.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sono diventati di troppo.
they are "in excess".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
uno spazio di troppo?
uno spazio di troppo?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
la casa è molto bella, grazie. jea, il proprietario, è stato molto ospitale e gentile e nulla sembrava essergli di troppo disturbo.
the apartment was fantastic, thank you. jea[the owner] was very welcoming and helpful and nothing was too much trouble for him.