전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
serata tranquilla
quiet evening
마지막 업데이트: 2010-04-10
사용 빈도: 1
품질:
una serata tranquilla a casa
a quiet evening at home
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
stata una serata tranquilla.
stata una serata tranquilla.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
questa zona è dotata di una tv e dvd shoulderstand si preferisce trascorrere una serata tranquilla con una bella bottiglia di vino locale ...
this area comes complete with a tv and dvd shoulderstand you prefer to spend a quiet evening in with a nice bottle of local wine ...
in questa serata tranquilla, si sottolineino gli aspetti positivi, tanto rari e tanto necessari, persino nel far rilevare le contraddizioni.
on this calm night, let us accentuate the positive points, rare as they are and necessary as they are, until the contradictions become clear.
suggerite che le persone passino una serata tranquilla dopo ogni seduta e armonizzazione, chiedete loro di rimanere in contatto con l energia continuamente ed il più possibile.
suggest that the persons spend a quiet night after every session and harmonization, ask them to stay constantly in contact with the energy as much as possible.
04/07/2011. solo un p. de sanizuil è stato distrutto, il chiosco è solo aperto in luglio e agosto. p era pieno di automobili, serata tranquilla.
7-4-2011. only a p. de sanizuil was destroyed, the kiosk is only open in july and aug. p was full of cars, evening quiet.
impreziosito da arredamenti molto giovanili e da una divertente combinazione di colori, il ristorante offre uno spazio diafano e piacevole, che consente ai commensali di godersi una serata tranquilla, in coppia, con gli amici o con la famiglia.
with its youthful decoration characterised by a playful combination of colours, the restaurant offers a large, welcoming space to invite guests to enjoy a relaxed meal, whether as a couple, a family or with a group of friends.