Je was op zoek naar: serata tranquilla (Italiaans - Engels)

serata tranquilla
quiet evening

una serata tranquilla a casa
a quiet evening at home

stata una serata tranquilla.
stata una serata tranquilla.

serata
evening

nella prima serata attraccherete in una tranquilla baia a kargi.
on the third evening, you will anchor in a peaceful bay near kargi.

È abbastanza tranquillo e sembra che si preannunzi una serata tranquilla.
it is quite calm and it looks like it’s shaping up to be a quiet evening.

per una serata tranquilla e romantica con le nits gaudí, da mercoledì a sabato.
you can with a quiet and romantic evening at nits gaudí, each week wednesday to saturday.

in serata siamo stati in casa tranquilla per una cena intima con piatti tipici locali.
in the evening we stayed in the quiet house for a cozy dinner with typical local dishes.

È un posto alla moda dove andare se cercate una serata tranquilla con musica dal vivo ed esibizioni occasionali.
this is a cool place to go if you are after a quiet evening with live music and the occasional performance.

buon 'stata una serata tranquilla, in contrasto con la vita come una nave da carico per merci e posta.
merry 'was a quiet evening, contrary to life as a cargo ship for cargo and mail.

questa zona è dotata di una tv e dvd shoulderstand si preferisce trascorrere una serata tranquilla con una bella bottiglia di vino locale ...
this area comes complete with a tv and dvd shoulderstand you prefer to spend a quiet evening in with a nice bottle of local wine ...

l’hotel moliceiro è servito da un bar moderno che garantisce l’ambiente perfetto per una serata tranquilla e piacevole.
the hotel moliceiro has a modern bar that offers the perfect ambience for a calm and entertaining evening.

in questa serata tranquilla, si sottolineino gli aspetti positivi, tanto rari e tanto necessari, persino nel far rilevare le contraddizioni.
on this calm night, let us accentuate the positive points, rare as they are and necessary as they are, until the contradictions become clear.

suggerite che le persone passino una serata tranquilla dopo ogni seduta e armonizzazione, chiedete loro di rimanere in contatto con l energia continuamente ed il più possibile.
suggest that the persons spend a quiet night after every session and harmonization, ask them to stay constantly in contact with the energy as much as possible.

l'atmosfera è tranquilla e abbiamo ottenuto meravigliosa serata e notti.
the atmosphere is quiet and we got marvellous evening and nights there.

e’ davvero molto tranquillo durante la tarda serata o al primo mattino.
it is a lot quieter during the very late evening or early mornings.

in serata meravigliosamente tranquillo. come negli anni precedenti eravamo esattamente nello stesso posto.
in the evening wonderfully quiet. as in previous years we were in exactly the same place. free internet available.

non c’è niente di meglio di un ambiente tranquillo e cosmopolita per trascorrere una serata piacevole.
in order to guarantee a perfect meal, there is nothing better than choosing a relaxed, cosmopolitan atmosphere.

04/07/2011. solo un p. de sanizuil è stato distrutto, il chiosco è solo aperto in luglio e agosto. p era pieno di automobili, serata tranquilla.
7-4-2011. only a p. de sanizuil was destroyed, the kiosk is only open in july and aug. p was full of cars, evening quiet.

impreziosito da arredamenti molto giovanili e da una divertente combinazione di colori, il ristorante offre uno spazio diafano e piacevole, che consente ai commensali di godersi una serata tranquilla, in coppia, con gli amici o con la famiglia.
with its youthful decoration characterised by a playful combination of colours, the restaurant offers a large, welcoming space to invite guests to enjoy a relaxed meal, whether as a couple, a family or with a group of friends.