검색어: taratura degli strumenti di misura (이탈리아어 - 영어)

regolazione e taratura degli strumenti di misura
adjustment and calibration of the measuring apparatus

controllo degli strumenti di misura
inspection of measuring instruments

strumenti di misura
measuring instruments

sezione trasversale degli strumenti di misura
transverse instrumentation platform

taratura degli strumenti di analisi 1.1.
calibration of the analytical instruments

comune taratura degli strumenti (1)
intercalibration of instruments (1).

instaurare un mercato interno degli strumenti di misura.
to establish an internal market for measuring instruments.

requisiti di linearità degli strumenti e sistemi di misura
linearity requirements of instruments and measurement systems

1. precisione degli strumenti di misura con display digitale
1. precision of measuring instruments with digital display

precisione degli strumenti di misura non è stabile nel tempo saggio,
accuracy of measuring devices is not stable time-wise,

l'eventuale taratura degli strumenti deve essere regolata in base a norme nazionali o internazionali di misura.
calibration should, where appropriate, be traceable to national or international standards of measurement.

le prestazioni degli strumenti di misura sono particolarmente sensibili all'ambiente elettromagnetico.
the performance of measuring instruments is particularly sensitive to the electromagnetic environment.

strumento di misura
metered

i master e gli ingranaggi master sono campioni per l'azzeramento degli strumenti di misura.
the masters and master gears are samples used for zero-setting measuring instruments.

guida sui requisiti del software degli strumenti basata sulla proposta della direttiva strumenti di misura
guide of requirements of software instrument based on the proposed directive of "instrument metrology"

abolizione degli strumenti di mercato e introduzione di misure innovative
abolition of market management measures and introducing more forward-looking measures