검색어: telai o meccanico (이탈리아어 - 영어)

agitatore magnetico o meccanico.
magnetic or mechanical stirrer

la regolazione è di tipo idraulico o meccanico?
is adjustment of the hydraulic or mechanical type?

per compiere queste azioni è necessario uno sforzo fisico o meccanico.
a physical or mechanical force is required to perform these activities.

rullo compattatore idraulico o meccanico per la formazione di una o più aiuole.
• hydraulic or mechanic roller to make one or more beds

l uso di ogni attrezzo elettrico, che produce fiamme, idraulico o meccanico è proibito
the use of any electrical, flame making, hydraulic or mechanical device is prohibited without committee agreement.

gli impianti sanitari devono disporre di un buon sistema di aerazione, naturale o meccanico.
sanitary conveniences shall be provided with adequate natural or mechanical ventilation.

segnalazioni luminose o meccaniche
signals, luminous or mechanical

colonnine stradali luminose o meccaniche
road signs, luminous or mechanical

pannelli di segnalazione luminosi o meccanici
signalling panels, luminous or mechanical

digitale o meccanico: entrambe le soluzioni sono disponibili con paravan. inoltre il cerchiello può essere posizionato sopra o sotto il volante.
whether digital or mechanical: both solutions are available from paravan. in addition, the accelerator ring can be fitted above or under the steering wheel.

il cliente può scegliere tra una trasmissione idrostatica o meccanica.
the customer has the choice between a hydrostatic or a mechanical drive.

il rimanente 10% evapora tramite evaporazione naturale o meccanica.
the balance 10% (reject water) is evaporated through natural or mechanical evaporation.

gli involucri devono garantire che nessuno possa toccare parti elettriche o meccaniche pericolose.
the design of enclosures must prevent persons from touching any dangerous electrical or mechanical parts.

compattazione di granulati o resine da fusione. controlli di qualità di moduli elettronici o meccanici.
compacting of granulates or casting resins. quality control of electronic or mechanical components.

- la semina è realizzata direttamente sulla copertura dopo eliminazione chimica e/o meccanica
- seeding takes place directly into the plant cover after chemical and/or mechanical destruction.

con kaba elostar è possibile integrare anche in impianti estremamente complessi tutti i tipi di cilindri, compresi i cilindri per mobili elettronici o meccanici.
with kaba elostar, all cylinder types up to and including electronic or mechanical cylinders for cabinet locks can also be integrated in very complex systems.

brevetti di utilità sono più adatti per invenzioni funzionali, come i dispositivi, strumenti, o invenzioni con componenti elettrici o meccanici.
utility patents are best suited for functional inventions, such as devices, tools, or inventions with electrical or mechanical components.

si adatta a tutte le situazioni di lavoro ed a tutti i torni a fantina fissa (cnc o meccanici).
the system adapts readily to all working situations and all types of lathe (fixed headstock, cnc or mechanical type).

8) "cogenerazione": la produzione simultanea, nell'ambito di un unico processo, di energia termica e di energia elettrica o meccanica;
"cogeneration" means the simultaneous generation in one process of thermal energy and electrical and/or mechanical energy;