검색어: ti abbraccio e ti stringo al mio cuore (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

ti abbraccio e ti stringo al mio cuore

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

e parla al mio cuore.

영어

and talk to my heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

al mio cuore.

영어

to my heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

nel cielo ti stringerò al mio cuore.

영어

in heaven i’ll hold you tight to my heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

accanto al mio cuore.

영어

singing gives joy to the heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

è simile al mio cuore

영어

the great distance grows in my heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

la portasti al mio cuore.

영어

you brought it to my heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

rimani stretto al mio cuore.

영어

remain close to my heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e l'asino dobbiamo comunque al mio cuore.

영어

and the ass we have anyway to my heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

che si accende dentro al mio cuore

영어

i dont know why i gave you my heart

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e inoltre vi invito a consacrarvi al mio cuore immacolato.

영어

i give you my blessing.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

al mio cuore le tue parole di conforto.

영어

speak to my heart your words of comfort.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

nel mio cuore. ti abbraccio

영어

into my heart. i embrace you

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e dato che lei parlava al mio cuore addolorato, volai, vincendo la distanza.

영어

because i loved you very much, wherever i am i will continue to care for you.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

vuole stabilire nel mondo la devozione al mio cuore immacolato.

영어

he wants to establish in the world devotion to my immaculate heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"cari figli, anche oggi vi invito ad avvicinarvi al mio cuore.

영어

"dear children!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

asciugo le mie lacrime e torno al mio posto. c’è una pace indescrivibile nel mio cuore.

영어

there is an indescribable peace in my heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

8 dio mio, io prendo piacere a far la tua volontà, e la tua legge è dentro al mio cuore.

영어

8 i delight to do thy will, o my god: yea, thy law is within my heart.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ma coloro che dicono di essere più vicini al mio cuore riescono a ferirmi profondamente.

영어

but those who claim to be closest to my heart can wound me deeply.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

così nella preghiera chiesi aiuto a dio. e dio parlò così chiaramente al mio cuore che rimasi quasi scioccato:

영어

and god, to my great surprise, even a shock, clearly spoke to my heart:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

di seguito vi mostrerò tre cose che lo spirito santo ha detto al mio cuore al proposito:

영어

here are three things the holy spirit spoke to my heart on this matter:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,792,328,609 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인