인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
se ha dimenticato di prendere una capsula:
if you miss taking a capsule:
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
ti sei dimenticato la password?
did you forget your password?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
nel passare però all'altra riva, i discepoli avevano dimenticato di prendere il pane
and when his disciples were come to the other side, they had forgotten to take bread.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
nel passare però all'altra riva, i discepoli avevano dimenticato di prendere il pane.
and when his disciples were come over the water, they had forgotten to take bread.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
5 nel passare pero all'altra riva, i discepoli avevano dimenticato di prendere il pane.
5 and his disciples having come to the other side, forgot to take loaves,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se pensa di avere dimenticato di prendere la dose, informi immediatamente il medico.
if you think you have forgotten to take your dose, tell your doctor straight away.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
buon testo, ma ti sei dimenticato di scrivere il suo rapporto con proof (rip)
good text, but you forgot to write about his relationship to proof (rip)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
avevano dimenticato di prendere dei pani e non avevano con sé sulla barca che un solo pane.
they had forgotten to bring bread, and they had only one loaf with them in the boat.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
matteo 16:5 nel passare però all'altra riva, i discepoli avevano dimenticato di prendere il pane.
5 and his disciples having come to the other side, forgot to take loaves, 6
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
non dimenticate di prendere i b...
do not forget to catch the bonuses that appear from the broken blocks
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ma i discepoli avevano dimenticato di prendere dei pani e non avevano con sé sulla barca che un pane solo
now the disciples had forgotten to take bread, neither had they in the ship with them more than one loaf.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
ma i discepoli avevano dimenticato di prendere dei pani e non avevano con sé sulla barca che un pane solo.
they forgot to take bread; and they didn't have more than one loaf in the boat with them.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
14 ma i discepoli avevano dimenticato di prendere dei pani e non avevano con se sulla barca che un pane solo.
14 and they forgot to take loaves, and except one loaf they had nothing with them in the boat,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
non prenda due capsule nello stesso momento se ha dimenticato di prendere la dose precedente.
do not take two capsules together if you have forgotten to take your earlier dose.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
se dimentica di prendere keppra contatti il medico se ha dimenticato di prendere una o più dosi.
if you forget to take keppra:contact your doctor if you have missed one or more doses.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
se dimentica di prendere sprycel non prenda una dose doppia se ha dimenticato di prendere una compressa.
if you forget to take sprycel do not take a double dose to make up for a forgotten tablet.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 3
품질:
lui le dice che non è bene prendere il pane dei figli e darlo ai cagnolini.
he tells her that it is not fair to take the children's bread and give it to dogs.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
se ci si è dimenticati di prendere una dose, la si prenda il prima possibile.
take the missed dose as soon as possible.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
non dimenticate di prendere la vostra dose usuale il prossimo giorno nel tempo regolare.
do not take your dose twice.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ci sono alcuni tavoli dove sedersi, ma potete prendere il pane e portarvelo a casa!
a tiny café inside provides seating space, though you can also take your bread to go and enjoy it at home!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: