검색어: tu hai dato una mano (이탈리아어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

English

정보

Italian

tu hai dato una mano

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

영어

정보

이탈리아어

tu hai dato

영어

you have given

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

signore, tu hai dato

영어

lord, you gave

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

hai dato

영어

you have given

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

tu hai dato e tu hai tolto,

영어

you gave and you took away,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

tu hai dato loro sangue da bere:

영어

6 you have given them blood to drink

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

hai dato a noi,

영어

you gave us,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

hai dato la vita:

영어

the life of resurrection.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

si, signore, mi hai dato una montagna.

영어

si, signore, mi hai dato una montagna.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- sì, si può dire che le ho dato una mano.

영어

- it's correct that i have been helping her somewhat.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

hai dato al mondo gesù.

영어

you gave the world jesus.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

per tutto quello che tu hai dato al mondo.

영어

for all you gave the world.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

hai dato seguito alla richiesta

영어

i hope this email finds you well

마지막 업데이트: 2024-01-03
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

oh, ma stavolta, signore, mi hai dato una montagna,

영어

oh, ma stavolta, signore, mi hai dato una montagna,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

tu hai dato loro sangue da bere: ne sono ben degni!»

영어

and thou hast given them blood to drink; for they are worthy.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

alberto, hai dato l'esame ieri?

영어

alberto, did you take the exam yesterday?

마지막 업데이트: 2024-05-08
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"ascolta, sorrento. ho dato una mano ai cavalieri di athena."

영어

"listen, sorrento. i have lent a hand to athena's saints."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

non saremmo a questo punto se il parlamento non ci avesse dato una mano.

영어

its support has been invaluable. we would not be where we are now if parliament had not lent a hand.

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 5
품질:

이탈리아어

e la gloria che tu hai dato a me, io l'ho data a loro, perché siano come noi una cosa sola

영어

and the glory which thou gavest me i have given them; that they may be one, even as we are one:

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

tutte le persone che hanno dato una mano e mi sono scordato di ricordarename of translators

영어

all people who have contributed and i have forgotten to mention

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

grazie ai tanti altri che hanno dato una mano per rendere possibile questo programma.

영어

thanks to the many others who have helped to make this program possible.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 3
품질:

인적 기여로
7,788,044,917 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인