전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
girava tutto per il verso contrario: gli acquisti erano sbagliati, la squadra giocava male e l’entusiasmo veniva meno. non andavo più allo stadio.
the signings were bad, the team played poorly and i wasn’t quite as enthusiastic as i had been. i stopped going to the stadium.
quindi, mentre nei relè non polarizzati l'armatura viene sempre attratta e si muove sempre nello stesso verso, indipendentemente dal verso della corrente di eccitazione, in quelli polarizzati l'armatura si sposta da una parte quando la corrente eccitatrice circola in un verso e dalla parte opposta quando circola nel verso contrario.
therefore, while in non-polarized relays the armature is always attracted and always moves in the same direction independently of the direction of the exciting current, in polarized relays the armature moves one way when the exciting current circulates in one direction and in the other way when it travels in the other.