검색어: appartiene (이탈리아어 - 일본어)

appartiene al & gruppo
次のグループに属する(o)

la famiglia a cui appartiene questo dtep.
dtep が属するファミリ

l' utente a cui il processo appartiene.
このプロセスを所有するユーザ

l' utente a cui appartiene l' immagine.
下の画像に対応するユーザ

la lode [appartiene] ad allah, signore dei mondi
万有の主，アッラーにこそ凡ての称讃あれ，

la verità appartiene al tuo signore. non essere tra i dubbiosi.
真理は主から（来たもの）である。だからあなたがたは疑うべきではない。

un cerchio costruito secondo il suo centro e un punto che vi appartiene
中心と内包点で作られる円

un' iperbole costruita dati i suoi fuochi e un punto che vi appartiene
焦点と内包点によって作られる双曲線

appartiene ad allah il regno dei cieli e della terra. allah è onnipotente.
天と地の大権は，アッラーの有である。アッラーは凡てのことに全能であられる。

la lode appartiene ad allah, signore dei cieli e della terra, signore dei mondi.
諸天の主，大地の主。万有の主，アッラーにこそ凡ての称讃あれ。

da lui viene potenza e sagacia, a lui appartiene l'ingannato e l'ingannatore
力と深き知恵は彼と共にあり、惑わされる者も惑わす者も彼のものである。

appartiene a lui la sovranità dei cieli e della terra. ad allah tutte le cose saranno ricondotte.
天と地の大権は，かれの有である。（一切の）事物は，アッラーの御許に帰される。

ad allah appartiene tutto quello che è nei cieli e sulla terra, ed è ad allah che tutto sarà ricondotto.
天にあり地にある凡てのものは，アッラーの有である。（一切の）事物は，アッラーに帰される。

appartiene a lui quello che è nei cieli e quello che sta sulla terra, quello che vi è frammezzo e nel sottosuolo.
天にあり地にあるもの，そしてその間にある凡てのもの，また，湿った土の下にあるものは，凡てかれのものである。

[appartiene] a loro il peggiore dei castighi e nell'altra vita saranno i più grandi perdenti.
これらは悪い懲罰が科せられる者で，来世においては，かれらこそ最大の失敗者であろう。

immetti la frase segreta per la chiave 0x%1, che appartiene a %2lt; %3gt;:
%2lt;%3gt; が所有する 鍵 0x%1 のパスフレーズを入力してください:

[appartiene] a lui la magnificenza dei cieli e della terra. egli è l'eccelso, il saggio.
天と地における，尊厳は，かれ（だけ）のものである。かれは偉力ならびなく英明であられる。

ad allah appartiene tutto quello che è nei cieli e sulla terra. egli perdona chi vuole e castiga chi vuole. allah è perdonatore, misericordioso.
天にあり地にある凡てのものは，アッラーの有である。かれは御望みの者を赦し，また御望みの者を罰される。アッラーは寛容にして慈悲深くあられる。

mortificate dunque quella parte di voi che appartiene alla terra: fornicazione, impurità, passioni, desideri cattivi e quella avarizia insaziabile che è idolatria
だから、地上の肢体、すなわち、不品行、汚れ、情欲、悪欲、また貪欲を殺してしまいなさい。貪欲は偶像礼拝にほかならない。

errore: questo nome utente è già stato scelto. se vi appartiene, cliccare su possiedo già un account. in caso contrario, scegliere un nome differente.
このユーザー名は既に使用されています。あなたのユーザー名である場合は、既にアカウントを持っていますを選択してください。そうでない場合は異なるユーザー名でサインアップしてください。