검색어: saccheggiata (이탈리아어 - 일본어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Japanese

정보

Italian

saccheggiata

Japanese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

일본어

정보

이탈리아어

la caldea sarà saccheggiata, tutti i suoi saccheggiatori saranno saziati. parola del signore

일본어

カルデヤは人にかすめられる。これをかすめる者はみな飽くことができると、主は言われる。

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sarà tutta spaccata la terra sarà tutta saccheggiata, perché il signore ha pronunziato questa parola

일본어

地は全くむなしくされ、全くかすめられる。主がこの言葉を告げられたからである。

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

eppure questo è un popolo saccheggiato e spogliato; sono tutti presi con il laccio nelle caverne, sono rinchiusi in prigioni. furono saccheggiati e nessuno li liberava; furono spogliati, e nessuno diceva: «restituisci»

일본어

ところが、この民はかすめられ、奪われて、みな穴の中に捕われ、獄屋の中に閉じこめられた。彼らはかすめられても助ける者がなく、物を奪われても「もどせ」と言う者もない。

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,739,598,436 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인