전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
come ulteriore elemento, le autorità italiane hanno inoltre osservato che il bilancio finale consuntivo di finagra ha sempre registrato un rendimento positivo del capitale.
por último, as autoridades italianas observaram ainda que o balanço final de finagra registou sempre um rendimento positivo do capital.
alla prima compete il controllo preventivo, ordinario e consuntivo: essa opera tramite una direzione generale e uffici tributari regionali e locali.
a administração fiscal realiza controlos de natureza preventiva e controlos α posteriori, sendo composta por uma direcçãogeral e por repartições das finanças regionais e locais.
una presentazione dettagliata del consuntivo di spesa e degli obiettivi intermedi raggiunti, nonché dei costi e dei benefici previsti e degli obiettivi intermedi da raggiungere;
uma repartição das despesas passadas e das metas atingidas, bem como uma antecipação dos custos e benefícios e as metas a atingir;
ma su un punto molto importante sussiste una divergenza: quello dell'indicazione del totale delle retribuzioni degli amministratori in allegato al consuntivo annuale.
tanto o conselho de ministros como a comissão não têm pejo em exigir fundos para esse fim, continuando no entanto as despesas por definir.
consuntivo dell'iniziativa pilota partnerships scolastiche europee (19921994) quando rappresenta il complemento d'una coerente multilateralità.
balanço da acção-piloto de parcerias escolares europeias (1992-1994) ítimo que os coordenadores desejam comunicar e partilhar.