검색어: imprigionamenti (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

imprigionamenti

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

il parlamento europeo condanna i massacri, le torture e gli imprigionamenti inflitti agli sciti in iraq e invita

포르투갈어

o parlamento europeu condena os massacres, as torturas e as prisões infligidos aos xiitas no iraque, convi­dando as nações unidas e a comunidade a

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

preoccupato degli episodi di mancato rispetto dei diritti dell'uomo nel sahara occiden­tale, il parlamento europeo ha protestato contro gli arresti e gli imprigionamenti di uomini, donne

포르투갈어

considerando que o golpe de estado de 30 de junho de 1989 não trouxe qualquer alteração no que se refere ao respeito pelos direitos do homem e pelos direitos sindicais no sudão, o parlamento europeu convida a comissão e os ministros dos negócios estran­geiros reunidos no âmbito da cooperação políti­ca a utilizarem as possibilidades oferecidas pela cooperação entre a comunidade e sudão para

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

i militari sono responsabili di nuove atti di violenza, nuove scomparse, nuovi imprigionamenti politici e recentemente, ad alas, la speranza dei timoresi è morta assieme ad un numero ancora imprecisato di cittadini.

포르투갈어

os militares são responsáveis por novos actos de violência, novos desaparecimentos, novas prisões políticas e, recentemente em alas, a esperança dos timorenses morreu com um número ainda desconhecido de cidadãos.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

cosa possiamo dire quando un mese dopo l'altro, un anno dopo l'altro esponiamo lo stesso problema di repressioni cruente, di imprigionamenti e di scomparsi?

포르투갈어

que podemos dizer quando mês após mês, ano após ano, denunciamos o mesmo proble ma, ou seja, repressões sangrentas, prisão e desaparecidos?

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

imprigionamento di parente

포르투갈어

parente na prisão

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,794,910,281 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인