검색어: manga (이탈리아어 - 포르투갈어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

manga

포르투갈어

manga

마지막 업데이트: 2012-11-04
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

adoro quel manga.

포르투갈어

adoro esses livros.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

le piacciono i manga?

포르투갈어

gosta de manga?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

e' un manga fantastico.

포르투갈어

o livro é espectacular.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

senti, e' un manga.

포르투갈어

É um manga.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

forte! sembra un manga.

포르투갈어

incrível.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

basato sul manga originale di:

포르투갈어

baseado na novela gráfica de:

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

ma il manga, mi creda, non è mio.

포르투갈어

mas aquele livro de manga não é mesmo meu.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

- no. no. e' un personaggio del manga.

포르투갈어

não, é apenas uma personagem de quem eu gosto desses livros.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

hai mai letto il manga di pianeta scintillante?

포르투갈어

já leste aqueles livros do planeta brilhante?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

non puoi paragonare i fumetti americani con i manga.

포르투갈어

não podes comparar banda desenhada com manga.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

mi auguro che l'europa non ri manga indietro.

포르투갈어

também aqui, as mulheres - enquanto potenciais empresárias - não podem ser ignoradas.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

conoscete beyblade (manga), le trottole che usano?

포르투갈어

conhecem "bayblade", o pião?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

in un sacco di culture si manga il riso, non mi stai aiutando.

포르투갈어

asiÁtico muitas culturas comem arroz, isso não me ajuda. shalom.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

allora... hai presente la ragazza del diario con i manga, no?

포르투갈어

então... lembras-te daquela rapariga do livro, certo?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

cionondimeno, occorre che il ragionamento seguito dalla commissione ri manga coerente.

포르투갈어

estas referências foram utilizadas pela comissão na determinação da si tuação concorrencial nos mercados relevantes.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

e abbiamo parlato di banana fish per 20 minuti, (manga giapponese)

포르투갈어

estivemos a falar sobre a série "banana fish" durante 20 minutos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

in ogni caso, desidero che ri manga prima della relazione dell'onorevole saby.

포르투갈어

gostaria em todo o caso que permanecesse antes do re latório do sr. saby

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

e' un manga, il personaggio di un fumetto giapponese chiamato "ogi jun".

포르투갈어

É manga, uma personagem de bd japonesa chamada "ogi jun".

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

io l'ho vista l'altro giorno mentre leggeva un manga porno in treno.

포르투갈어

no outro dia vi-o a ler manga porno no comboio.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,793,407,396 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인