검색어: sicur ti devo conoscere (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

sicur ti devo conoscere

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

lo devo conoscere.

포르투갈어

quero conhecê-lo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

chi devo conoscere?

포르투갈어

conheço quem?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

devo conoscere la verità.

포르투갈어

tenho que saber a verdade.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

devo conoscere ogni dettaglio?

포르투갈어

- preciso de saber os pormenores?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"perchè lo devo conoscere?".

포르투갈어

e quando pergunto porquê, "ele é tão bem parecido..."

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

devo conoscere il vostro piano

포르투갈어

quero saber quais são os teus planos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

devo conoscere tutte le circostanze.

포르투갈어

preciso de saber os motivos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

devo conoscere la verità, maestro.

포르투갈어

tenho que saber a verdade, mestre.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

allora devo conoscere questo javier.

포르투갈어

- então, tenho que conhecer o javier.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

devo conoscere la mia squadra, barrett.

포르투갈어

preciso de conhecer a minha equipa, barrett.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

devo conoscere i piani di mia madre.

포르투갈어

tenho de saber quais são os planos da minha mãe.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

a te, invece, non ti conosco, ne' ti devo conoscere.

포르투갈어

a ti, não conheço, nem quero conhecer.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ma devo conoscere il suo status mentale.

포르투갈어

mas tenho de saber onde é que a cabeça dele anda.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- ok, allora devo conoscere questa ragazza.

포르투갈어

- então quero conhecer esta miúda.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

beh, prima di tutto devo conoscere caroline.

포르투갈어

teria de conhecer a caroline primeiro.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- devo conoscere il piano prima di accettare.

포르투갈어

tenho de ouvir o teu plano antes de concordar meu... não, não tens.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

"questa e' una persona che devo conoscere".

포르투갈어

"este é um tipo que eu preciso de conhecer. "

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

il che significa... che devo conoscere quello che sai tu.

포르투갈어

o que significa... que tenho que saber o que tu sabes

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

allora devo conoscere la tua famiglia. dici sul serio?

포르투갈어

então, está na altura de conhecer a tua família.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- devo conoscere quel qualcuno. - george , linea due .

포르투갈어

-preciso conhecer alguém.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,793,378,509 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인