검색어: un bacio per te cara amica mia (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

un bacio per te cara amica mia

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

un bacio per te

포르투갈어

um sorriso e sempre belo

마지막 업데이트: 2014-03-30
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ecco un bacio per te.

포르투갈어

e um beijo para ti.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- buon per te, amica mia.

포르투갈어

fico contente por ti, irmã.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

un bacio per me.

포르투갈어

um beijo para mim.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

darò un bacio a tua madre per te.

포르투갈어

volta para casa connosco! por favor!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

e un bacio per me?

포르투갈어

e que tal um desses para mim?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- un bacio, per favore.

포르투갈어

- beijo, por favor.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ascoltami bene, cara amica mia.

포르투갈어

pois ouça-me bem, camarada...

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- dalle un bacio per me.

포르투갈어

- está bem.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

mi dai un bacio, per favore.

포르투갈어

nem me dás ao menos um beijo? por favor?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- un bacio per il nuovo anno.

포르투갈어

- um beijo de ano novo.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- datele un bacio, per favore.

포르투갈어

dê-lhe um beijo, por favor.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

devo andare. un bacio per caroline.

포르투갈어

eu me sinto um pouco mal do estômago

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

un bacio per mandare giù la medicina.

포르투갈어

e um beijo para saber melhor.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

già non era un bacio per scherzo quello

포르투갈어

sendo simpática e bonita, para a próxima, tenha mais cuidado com a companhia que escolhe, sim?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- datemi un bacio per il mio compleanno.

포르투갈어

- como dar-me um beijo no meu aniversário.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

cara amica mia, ognuno ha i suoi gusti.

포르투갈어

bem, minha velha amiga, cada um tem o seu gosto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- date un bacio per me al dolce michel.

포르투갈어

beijo para a 'mère michel' da minha parte.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

cosa posso fare per te, cara?

포르투갈어

o que posso fazer por ti querida?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- un bacio per far passare il mal di testa?

포르투갈어

- que tal um beijo para curar a ressaca?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,747,845,068 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인