검색어: vergognarci (이탈리아어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Portuguese

정보

Italian

vergognarci

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

포르투갈어

정보

이탈리아어

vergognarci dici?

포르투갈어

vergonha?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dovremmo vergognarci!

포르투갈어

que vergonha!

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dobbiamo solo vergognarci.

포르투갈어

devíamos ter vergonha.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e non dobbiamo vergognarci.

포르투갈어

e não é de ter vergonha.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dovremmo davvero vergognarci!

포르투갈어

presidÊncia do senhor galland vice-presidente

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

adesso dobbiamo tutti vergognarci.

포르투갈어

agora devemos pensar na nossa vergonha.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non abbiamo niente di cui vergognarci.

포르투갈어

e nos orgulhamos disto.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

caro, di quante cose dovremmo vergognarci.

포르투갈어

todos nós fizemos coisas das quais nos envergonhamos.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

cioè, dovremmo vergognarci di noi stessi!

포르투갈어

quero dizer, devíamos ter vergonha de nós próprios!

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

noi non abbiamo nulla di cui vergognarci.

포르투갈어

não temos motivo nenhum para nos envergonharmos.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

이탈리아어

non dobbiamo vergognarci di affermare l'ovvio.

포르투갈어

nós não devemos ser tímidas em declarar o óbvio.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

non c'è nulla di cui dobbiamo vergognarci.

포르투갈어

não existe nada que nos possa envergonhar.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

ci siamo lasciati andare. - non dobbiamo vergognarci.

포르투갈어

não nos conseguimos conter, não há nada de que ter vergonha.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

credo che dobbiamo vergognarci per aver tagliato le risorse.

포르투갈어

penso que nos devemos envergonhar por termos reduzido os recursos.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

in europa non abbiamo quindi alcun motivo per vergognarci.

포르투갈어

na realidade, não temos razões para nos envergonharmos.

마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

non abbiamo nulla di cui vergognarci, percio'... apriamola insieme.

포르투갈어

não temos de ter vergonha de nada. vamos abri-la juntas.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

dovremmo tutti vergognarci di apprezzare questa cazzo di canzone. lil john.

포르투갈어

É difícil defender "mexe-te cabra, sai-me da frente".

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

crede che il lupo che e' in noi sia qualcosa di cui dovremmo vergognarci.

포르투갈어

ela acredita que o lobo é algo do qual devemos ter vergonha.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

ci pensera' qualcuno della famiglia gong. non dobbiamo vergognarci di niente.

포르투갈어

eu vou fazer a coisa certa.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

noi invece, a causa di alcuni paesi europei, siamo costretti a vergognarci.

포르투갈어

levanta-se a questão de saber se os embargos resultam.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,770,817,098 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인