검색어: peduncolo ipofisario (이탈리아어 - 폴란드어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

Polish

정보

Italian

peduncolo ipofisario

Polish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

폴란드어

정보

이탈리아어

nanismo ipofisario

폴란드어

karłowatość przysadkowa

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

diabete insipido ipofisario

폴란드어

moczówka prosta neurogenna

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

adenoma ipofisario prl-secernente

폴란드어

gruczolak przysadki wydzielający prolaktynę

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

muniti di calice e peduncolo,

폴란드어

z kielichem i szypułką,

마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

adenoma ipofisario prolattina-secernente

폴란드어

gruczolak przysadki wydzielający prolaktynę

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

il peduncolo può essere leggermente danneggiato.

폴란드어

szypułka może być lekko uszkodzona.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

tale tolleranza non si applica alle pere prive di peduncolo.

폴란드어

tolerancja nie obejmuje gruszek bez szypułek.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- un peduncolo intero per 500 g netti di frutti, e

폴란드어

- jedna cała szypułka na 500 g owoców netto, oraz

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- adenoma ipofisario con prolattinoma (in rari casi accompagnato da galattorrea)

폴란드어

dane kliniczne na temat ograniczonej liczby kobiet w ciąży przyjmujących lewonorgestrel nie wskazują na to, aby substancja ta podawana pojedynczo wywierała niekorzystny wpływ na płód.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

prodotto intero, previa rimozione del peduncolo o, nel caso dell’ananas, del ciuffo

폴란드어

cały produkt po usunięciu szypułek lub korony (ananasy)

마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

esse devono avere la forma, il calibro e la colorazione tipici della varietà e conservare intatto il peduncolo.

폴란드어

pod względem kształtu, wielkości i wybarwienia muszą mieć cechy charakterystyczne dla danej odmiany oraz całe szypułki.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

il trattamento con veralipride è controindicato nelle pazienti con tumori prolattino-dipendenti, come prolattinoma ipofisario e carcinoma mammario.

폴란드어

leczenie weralipridem jest przeciwwskazane u pacjentów z nowotworami zależnymi od prolaktyny, takimi jak prolactinoma przysadki i rak piersi.

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

prodotto intero, previa rimozione di opercolo, capsula e eventuale peduncolo; nel caso del ribes, i frutti col peduncolo

폴란드어

cały produkt po usunięciu szypułek i ogonków oraz szypułek z wyjątkiem porzeczek: owoce z szypułkami

마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

prodotto intero senza peduncolo (nel caso del mais dolce, senza brattee e nel caso dell’alchechengi senza sepali)

폴란드어

cały produkt po usunięciu szypułek (z wyjątkiem słodkiej kukurydzy bez łuski i miechunki bez działek kielicha)

마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

per avere adeguata soppressione dell’asse ipotalamo-ipofisario-ovarico è necessario assumere ininterrottamente le compresse per 7 giorni.

폴란드어

koniecznych jest 7 dni niezaburzonego przyjmowania tabletek, aby zachować

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

이탈리아어

le infiorescenze, di colore verde-giallo e di forma ovoidale, sono provviste di peduncolo e la loro sezione maggiore varia generalmente tra 2 e 5 cm;

폴란드어

kwiatostany te są zielonkawo-żółte i o owalnym kształcie, mają ogonki, a ich długość zwykle wynosi 2–5 cm;

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

orgalutran è un antagonista del gnrh, che modula l’ asse ipotalamo-ipofisario-gonadico, mediante legame competitivo con i recettori del gnrh nella ghiandola ipofisaria.

폴란드어

orgalutran jest antagonistą gnrh, modulującym oś podwzgórze– przysadka– jajnik poprzez konkurencyjne wiązanie z receptorami gnrh przysadki mózgowej.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:

이탈리아어

10 il cetrorelix inibisce la secrezione ipofisaria di lh e fsh con meccanismo dose-dipendente.

폴란드어

cetroreliks hamuje wydzielanie lh i fsh przez przysadkę mózgową w sposób zależny od dawki.

마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질:

인적 기여로
7,794,492,335 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인