검색어: ripiano (이탈리아어 - 폴란드어)

ripiano
półka

a) il ripiano di perdite di esercizio;
a) wyrównywania strat operacyjnych;

un ripiano elevato, circondato da scale e colonnedescription
wzniesiona powierzchnia ze schodami i kolumnami po bokachdescription

inoltre, le rilevanti disposizioni contrattuali o regolamentari applicate dalla bcn assicurano che al verifi ­ carsi di una situazione di inadempimento la bcn ha il potere giuridico di realizzare senza dilazioni tutte le attività for ­ nite in garanzia, in modo da essere legittimata a recuperare il valore del credito accordato se la controparte non ripiana sollecitamente la propria posizione debitoria.
odpowiednie ustalenia umowne lub normatywne stosowane przez kbc powinny zapewniać, aby w przypadku niewykonania zobowiązania kbc miał prawną możliwość realizacji praw na wszystkich aktywach dostarczonych na zabezpieczenie, bez nieuzasadnionego opóźnienia i w sposób zapewniają ­ cy kbc odzyskanie wartości udzielonego kredytu, jeżeli kontrahent niezwłocznie nie pokryje swojego ujemnego salda.