検索ワード: ripiano (イタリア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポーランド語

情報

イタリア語

ripiano

ポーランド語

półka

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

a) il ripiano di perdite di esercizio;

ポーランド語

a) wyrównywania strat operacyjnych;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

un ripiano elevato, circondato da scale e colonnedescription

ポーランド語

wzniesiona powierzchnia ze schodami i kolumnami po bokachdescription

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

inoltre, le rilevanti disposizioni contrattuali o regolamentari applicate dalla bcn assicurano che al verifi ­ carsi di una situazione di inadempimento la bcn ha il potere giuridico di realizzare senza dilazioni tutte le attività for ­ nite in garanzia, in modo da essere legittimata a recuperare il valore del credito accordato se la controparte non ripiana sollecitamente la propria posizione debitoria.

ポーランド語

odpowiednie ustalenia umowne lub normatywne stosowane przez kbc powinny zapewniać, aby w przypadku niewykonania zobowiązania kbc miał prawną możliwość realizacji praw na wszystkich aktywach dostarczonych na zabezpieczenie, bez nieuzasadnionego opóźnienia i w sposób zapewniają ­ cy kbc odzyskanie wartości udzielonego kredytu, jeżeli kontrahent niezwłocznie nie pokryje swojego ujemnego salda.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,760,826,009 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK