전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
brutta figura...
(souffle) eh bien, c'est embarrassant.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
una brutta figura.
un échec lamentable.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
* (*che brutta figura !
*
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
facciamo brutta figura.
Ça fait mauvais effet.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ci fa fare brutta figura.
il nous fait de l'ombre, patty.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
altrimenti faro' brutta figura.
sinon, je passerai pour un mauvais.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
brutta figura per una patologa.
pas terrible, pour un légiste.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
non farmi fare brutta figura!
ne me laisse pas tomber!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- hai fatto una brutta figura.
c'est dommage.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
gesu'! faremo una brutta figura!
ca nous donne une mauvaise image.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- beh, mi fara' fare brutta figura.
il va donner une mauvaise impression de moi.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
bene, non farci fare brutta figura.
bien. ne nous embarrasse pas.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- e loro non fanno brutta figura.
– comme ça, ils ne perdent pas la face.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- no, non voglio fare brutta figura.
tu veux déjà me ridiculiser ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
carlene non vuole fare brutta figura.
carlene n'allait pas se faire devancer.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
ci hanno fatto fare brutta figura?
il nous ont fait honte ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
perche' ora io faccio brutta figura.
ouais.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- perché vuoi farmi fare brutta figura?
pourquoi vous me dénigrez ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ci farai fare una brutta figura, vero?
tu vas nous donner mauvaise réputation, pas vrai ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
al... non vorrei fare subito brutta figura.
al... ce n'est pas la première impression que je donnerais.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: