전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
13, sub c, primo comma) nella fattispecie di cui all'art. 6, n.
dans l'affaire c-150/00
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
posso tuttavia fare un commento di carattere ge nerale su qualsiasi problema, anche se dovrei astenermi perché si tratta di un caso sub judice.
la question posée, aussi importante soit elle, puisqu'elle porte sur un arrêt que vient de prendre la cour suprême d'un etat membre, sort manifestement de ce cadre.
nella fattispecie in esame, posto che non vengono in rilievo le ipotesi sub c, essendo la minore cittadina italiana, e sub d, non essendovi beni della minore, ad avviso della corte, non è ravvisabile la sussistenza di nessuna della ulteriori ipotesi contemplate nell'art. 15
il n’y a, selon la cour, en l'espèce, aucune hypothèse pertinente parmi celles énoncées à l’art.15, notamment parce que la mineure est de nationalité italienne (15 3) c)), et qu’elle aucune propriété sur le territoire belge (15 3) d))
마지막 업데이트: 2016-11-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.