전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
anch'io cercherò di migliorare.
je vais faire un effort aussi.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
cercherò di migliorare in queste cose.
je vais m'améliorer pour ce genre de trucs. d'accord ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
cercherò di aiutarti.
j'essaierai de vous aider.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- cercherò di accontentarvi.
- oui. nous ferons tout notre possible.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
quindi immagino che... cercherò di migliorare il mio punteggio.
je suppose que je vais... travailler mon petit jeu.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
cerchero' di migliorare, ok?
je vais travailler dessus, d'accord ?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- ok, cerchero' di migliorare.
- d'accord, eh bien, je ferai mieux.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- cerchero' di migliorare, promesso.
je promais que je vais essayer et mieux faire.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
non so che dirle cercherò di migliorare la capacità di compressione di mckay, ma...
je vais essayer d'améliorer les taux de compressions, mais...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
cerchero' di migliorare le cose con evelyn.
je vais essayer et rendre les choses meilleures pour evelyn.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
forse, il mio stile lascia un po' a desiderare... sì, sicuro... cercherò di migliorare.
peut-être que mes points de style laissent à désirer, ouais, je l'accorde. j'essayerais de faire mieux.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
cerchero' di ignorarti e di migliorare il mio umore.
je vais t'ignorer et tenter d'améliorer mon humeur.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
signor presidente, cercherò di migliorare il clima che si è venuto a creare e di essere un po' più positivo.
monsieur le président, je vais tenter de changer quelque peu le climat qui s' est instauré et être un peu plus positif.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
cerchero' di...
je vais essayer de...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
mi sono lasciato trascinare, quindi cerchero' di migliorare quell'aspetto.
je m'emporte. je vais faire des efforts.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
cercherà di aiutarti.
il essaye de vous aider.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
b) la commissione cercherà di migliorare la documentazione entro i limiti consentiti dalle sue risorse.
b) la commission s'efforcera d'améliorer la documentation dans les limites que lui imposent ses ressources.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
cerchera' di corromperti.
elle va te pervertir !
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
va bene, tu cercherai di migliorare, e io cerchero' di ricordarmi l'uomo che ho sposato.
d'accord, continue à faire de ton mieux et moi, j'essaye de me rappeler l'homme que j'ai épousé.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- cerchero' di esserci.
j'essayerai.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: