검색어: era rimasto nella mia testa (이탈리아어 - 프랑스어)

nella mia testa
dans ma tête

nella mia testa.
celui qui est dans ma tete.

# nella mia testa #
dans mon esprit

È rimasto nella testa di malkovich?
est-il resté dans la tête de malkovich ?

e' rimasto nella mia borsa.
elle était dans mon sac.

non sono rimasto nella mia verità.
je ne suis pas restée dans ma vraie nature.

era rimasto nella valigia grande!
il était dans la grosse valise tout ce temps !

questo era rimasto nella tua cella.
c'était dans ta cellule.

sei rimasto nella civiltà.
t'es encore dans le monde civilisé.

e' rimasto nella fedina.
c'est resté sur mon casier.

e' rimasto nella storia!
c'était une vraie douche froide.

- e' rimasto nella palude.
ii est resté dans les marais.

e' rimasto nella sua posizione.
il est resté sur ses positions.

mio padre era rimasto nella citta' per difenderla.
père, pendant ce temps, se battait à stalingrad.

il padre è rimasto nella stanza?
un père dans la chambre ?

non utilizzi ratiograstim rimasto nella siringa.
ne pas utiliser de ratiograstim restant dans une seringue.

- e perché sei rimasto nella confraternita?
pourquoi rester dans la fraternité ? chad m'en a convaincu.

- sono rimasto nella stanza degli ospiti.
je suis resté dans la chambre d'amis. mon dieu.

l'unico posto rimasto nella squadra?
la dernière place dans l'équipe ?

non utilizzi filgrastim ratiopharm rimasto nella siringa.
ne pas utiliser de filgrastim ratiopharm restant dans une seringue.