검색어: grucce (이탈리아어 - 프랑스어)

grucce
béquilles

le grucce.
les béquilles.

le grucce?
des cintres ?

grucce per abiti
cintres pour vêtements

dammi le grucce.
donne-moi mes béquilles.

- e grucce bollenti.
- et les ceintres chauds. - d'acoord.

- no, produco grucce.
- non, je fabrique des cintres.

- un sacco di grucce.
- y a beaucoup de cintres.

- che tipo di grucce fai?
- quelle sorte de cintres tu fais?

500.000 grucce al giorno.
500 000 cintres par jour.

- non mi piacciono le grucce.
- j'aime pas les cintres.

- niente grucce, né responsabilità.
- pas de cintres, de responsabilités.

guardate, queste grucce sono vere.
c'est des vraies béquilles !

mary, cosa fai con quelle grucce?
mary, que fais-tu avec ces béquilles ?

oh! un paio di grucce usate!
une paire de béquilles abîmées !

quelle grucce... per il signor mcb.
les béquilles, pour m. macb.

- così impari ad adoperare le grucce.
ii va sortir d'un bond ! attends, je vais avec toi.

grucce per indumenti (vendute separatamente)
les cintres à vêtement (vendus séparément)

ora le grucce non gli servono. preparalo.
il n'a pas besoin de béquille maintenant.

"grucce di ferro, grucce di ferro.
"cintres en métal, cintres en métal.