검색어: misto cotone (이탈리아어 - 프랑스어)

filato misto lana-cotone
filé mixte laine-coton

misto
croque-monsieur

misto.
sang-mêlé...

misto:
conditions mixtes:

e' un misto tra cotone e seta.
c'est un mélange de soie et de cotton.

ramo misto
rameau à bois

frutti misto
morue humide

doppio misto.
on inverse...

dormitorio misto?
mixte ?

che peccato sposarsi in misto poliestere e cotone.
hmm. quelle honte de se marier avec une alliance en polyester.

quindi quel vestito e' un misto cotone oppure?
- c'est un mélange de polycoton ?

oh, si', probabilmente perche' e' un misto di cotone e plastica.
c'est sûrement parce que c'était un mélange de coton et de plastique.

saro' pazzo, ma quella camicia mi sembra un misto cotone/poliestere.
je me trompe peut-être mais ta chemise n'est pas du 100% coton

e' alla ricerca di un funzionale misto cotone o della seta che fa tendenza?
je suis une femme sexy et pleine de vie.

e' una fibra misto cotone e ho trovato tracce di saliva canina e peli sia umani che di cane.
c'est du coton mélangé et il y a des traces de bave de chien et des poils humains et canins.

tesoro, l'unico mix che vedo e' il misto cotone-polietilene di ogni vestito in questa stanza.
le seul mélange que je vois, c'est celui du coton et du polyester sur toutes les robes.

solo perche' la sua uniforme era di cotone misto a poliestere.
parce que son uniforme était en polycoton.

io... era un bel corpo, insomma, per la maggior parte del tempo lo tenevo avvolto in plaid e misto cotone e poliestere, ma... ero fiero del mio fisico!
c'était un beau corps. je le cachais derrière des imprimés à carreaux et du polyester-coton, mais j'en étais fier !

allora, so che entrambe odiamo con violenza il cotone misto poliestere, ma questo mi ha fatta ricredere.
je sais qu'on a une sainte horreur du polyester, mais ça, ça change tout.