검색어: piante giardini (이탈리아어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

French

정보

Italian

piante giardini

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

프랑스어

정보

이탈리아어

giardini

프랑스어

jardin

마지막 업데이트: 2011-08-13
사용 빈도: 2
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

giardini botanici

프랑스어

jardins botaniques

마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

giardini botanici.

프랑스어

les jardins botaniques.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

giardini, fiori e piante

프랑스어

jardins, plantes et fleurs

마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

quali piante e alberi potranno prosperare nei giardini in circostanze mutate,

프랑스어

quelles plantes et quels arbres prospéreront dans les jardins dans des circonstances changeantes;

마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

이탈리아어

giardino coltivato a piante legnose

프랑스어

jardin à bois

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

dovremmo sistemare le piante in giardino.

프랑스어

on devrait s'occuper des plantes.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

inquinamento autoctone, come le piante da giardino e le

프랑스어

en 1991, la commission européenne

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

prima vieni in giardino, devo spostare delle piante.

프랑스어

viens dans le jardin. je dois bouger certaines plantes.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

giardini, fiori e piante [coicop 09.3.3]

프랑스어

jardins, plantes et fleurs [coicop 09.3.3]

마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

ci sono alti e bassi, come per le piante perenni del mio giardino.

프랑스어

c'est un flux et un reflux comme les plantes vivaces de mon jardin.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

un piccolo elisir che ti ho preparato... con le piante del mio giardino.

프랑스어

un petit élixir que j'ai fait pour toi avec des herbes de mon jardin.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

sono passato al giardino secco. piante grasse, spontanee e rocce da giardino.

프랑스어

je suis pour le gazon sec, les cactées, et les jardins de rocailles.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

costruiscono dei veri giardini, con rocce colorate, piante, conchiglie e persino rifiuti.

프랑스어

vous saviez qu'elles créaient des jardins ? avec roches colorées, plantes, coquillages... et même déchets.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

mio fratello mi ha lasciato un paio di piante, ma il mio giardino e' troppo piccolo.

프랑스어

mon frère m'a laissé quelques plantes, mais ma cour est trop petite. vous voulez dire des mauvaises herbes.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

이탈리아어

oggi il giardino ospita 1.600 specie di piante alpine e dispone di un laboratorio scientifico e di un piccolo museo.

프랑스어

aujourd'hui, le jardin compte 1 600 espèces de plantes alpines et possède un laboratoire scientifique ainsi qu'un petit musée.

마지막 업데이트: 2007-12-21
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

e secchi, il terzo alla rivendita di piante da giardino e gli ultimi due alla rivendita di piante d'appartamento.

프랑스어

elle rejette les plaintes des requérantes relatives aux contrats commerciaux.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- fiori naturali o artificiali e fogliame, piante, arbusti, bulbi, tuberi, semi, concimi, terricciati, terre speciali trattate per giardini ornamentali, vasi e portavasi.

프랑스어

- plantes, arbustes, bulbes, oignons, tubercules, semences, engrais, terreaux, produits de pulvérisation pour jardins d'agrément, fleurs et feuillages naturels ou artificiels, pots et cachepot.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

piante tutte in fila, come in un giardino? oppure selvagge, come felci, erbaccia, rampicanti? vedo una specie di giungla.

프랑스어

elles poussent comme dans un jardin, ou sauvages, comme une fougère ou une plante rampante, je veux dire des mauvaises herbes une sorte de jungle

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

giardino

프랑스어

jardin

마지막 업데이트: 2017-02-01
사용 빈도: 13
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,747,928,880 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인