검색어: ti portere sempre nel mio (이탈리아어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

French

정보

Italian

ti portere sempre nel mio

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

프랑스어

정보

이탈리아어

ti porterò sempre nel mio cuore.

프랑스어

tu resteras dans mon coeur.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

sarà sempre nel mio cuore.

프랑스어

elle sera toujours dans mon cœur.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- era sempre nel mio cuore.

프랑스어

- elle a toujours été dans mon coeur.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

rimarrà sempre nel mio cuore

프랑스어

pour toujours dans mon coeur

마지막 업데이트: 2022-07-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

lei sarà sempre nel mio cuore.

프랑스어

elle sera toujours dans mon cœur.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

rimarrai per sempre nel mio cuore

프랑스어

pour toujours dans mon cœur

마지막 업데이트: 2023-11-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

beh, e' sempre nel mio cuore.

프랑스어

il est toujours dans mon coeur.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

vivra' sempre nel mio cuore".

프랑스어

il restera toujours dans mon cœur."

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

e tu sarai sempre nel mio cuore.

프랑스어

et tu seras toujours dans mon coeur.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

sarai sempre nel mio cuore, peter.

프랑스어

tu seras toujours dans mon coeur, peter.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

sepolto per sempre nel mio cimitero digitale.

프랑스어

enterrés pour toujours dans mon cimetière digitale.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ti porterò sempre con me.

프랑스어

je t'emmène avec moi.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

fino ad allora... sarete sempre nel mio cuore."

프랑스어

"en attendant ce jour, tu seras toujours dans mon coeur."

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

- poi ti porterà sempre da tiffany.

프랑스어

il aime bien ton popotin.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ti porterò nel mio regno e diventerai un principe.

프랑스어

je t'emmènerai dans mon royaume, et c'est toi qui en sera le prince.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

addio piccina dolce amor, ti porterò sempre in cuor

프랑스어

te souviens-tu de nos regrets lorsqu'il fallait nous séparer?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ti portero' nel mio locale preferito a los angeles.

프랑스어

je t'emmènerai dans mon endroit préféré à los angeles.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

e' davvero... raro, trovare gente come voi. e vi portero' sempre nel mio cuore.

프랑스어

c'est pas vraiment le rituel de passage... et je me souviendrais toujours de vous pour ça.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ti porterò.

프랑스어

je viendrai te chercher.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

amore mio, oh, amore mio, ti portero' nel mio cuore fino alla tomba.

프랑스어

mon amour, mon amour, jusqu'à la tombe, tu seras dans mon coeur.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,790,215,887 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인