검색어: vorrei vivere una vita serena e felice (이탈리아어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Italian

French

정보

Italian

vorrei vivere una vita serena e felice

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

이탈리아어

프랑스어

정보

이탈리아어

la sua vita era serena e felice.

프랑스어

elle était heureuse.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

- potra' vivere una vita felice.

프랑스어

il peut avoir une vie normale.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

e io voglio vivere una vita lunga e felice.

프랑스어

j'ai l'intention de vivre longtemps et d'être heureux.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

이탈리아어

vivere una vita

프랑스어

vite vite

마지막 업데이트: 2013-03-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

sai come faccio a vivere una vita cosi felice?

프랑스어

tu sais comment je fais pour vivre une vie aussi heureuse?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

e una vita serena.

프랑스어

et une vie tranquille.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

giusto, una vita lunga e felice.

프랑스어

c'est vrai. une longue et belle vie.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

e' questo il segreto per vivere una vita serena.

프랑스어

c'est la clé d'une belle vie.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

# abbi una vita serena #

프랑스어

"aie une belle vie."

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

hai una vita serena, ora.

프랑스어

tu vis bien.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

potrai vivere una vita lunga e tranquilla.

프랑스어

tu peux vivre une vie normale.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

"e vivete una vita lunga e felice."

프랑스어

et belle vie.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

il mio sogno è poter vivere una vita felice insieme a te.

프랑스어

"mon seul rêve est de vivre heureuse avec toi.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

che possiate vivere una vita lunga e in salute.

프랑스어

je vous souhaite longue vie.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

cerca di vivere una vita normale.

프랑스어

mène une vie normale.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

iniziare a vivere una vita diversa?

프랑스어

commencer une nouvelle vie ?

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

"vivrai una vita lunga e felice" - oh, figo.

프랑스어

"vous vivrez une vie longue et heureuse".

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

이탈리아어

il tuo destino non e' segnato, puoi vivere una vita... una vita lunga, noiosa e felice.

프랑스어

tu n'es pas obligée d'avoir un destin. tu peux vivre. une belle vie, longue et ennuyeuse.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

- sereno e felice.

프랑스어

- tout est calme. - calme et super.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

이탈리아어

ad una vita serena. ad una vita breve. e ad una vita ricca.

프랑스어

a une vie joyeuse et courte et riche aussi.

마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,748,211,676 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인