검색어: volentieri le aggiorniamo le offerte menzionate (이탈리아어 - 핀란드어)

le offerte:
1 tarjoukset:

-le offerte in ecu,
p ecuina ilmaistaville tarjouksille,

3. le offerte dell'ue
3 eu:n tarjoukset

progetto per le offerte di gara
tarjoussuunnitelma

d) le offerte di prova.
c) vastaajan vaatimukset;

4. le offerte dei paesi terzi
4 unionin ulkopuolisten maiden tarjoukset

accetta automaticamente le offerte di chat dcc
hyväksy automaattisesti dcc- keskustelutarjous

le offerte vanno presentate per iscritto.
tarjoukset on tehtävä kirjallisesti.

-le offerte non siano rappresentative; o
-eivät ole edustaviatai

le offerte sono valide unicamente se corredate:
tarjoukset ovat hyväksyttäviä ainoastaan, jos niihin on liitetty:

le offerte presentate non possono essere ritirate.
esitettyä tarjousta ei voi peruuttaa.

2. le offerte sono comunicate immediatamente alla commissione.
2. tarjouksista on viipymättä toimitettava tieto komissiolle.

3. le offerte presentate non possono essere ritirate.
3. hyväksyttävää tarjousta ei voida peruuttaa.

le offerte presentate non possono essere modificate né ritirate.
tehtyjä tarjouksia ei voida muuttaa eikä peruuttaa.

quanto sono grandi le offerte dell’ unione europea?
kuinka houkutteleva tämä porkkana on?

istanza d'intervento c) eventualmente, le offerte di prova.
väliintulohakemus c) sekä mahdollisesti esitettävä näyttö.

le offerte debbono essere presentate all'organismo di intervento italiano:
tarjoukset on jätettävä italian interventioelimelle osoitteeseen:

trasmetterò volentieri le statistiche all'onorevole deputato, affinché ne prenda conoscenza.
toimitan mielelläni tilastot arvoisan parlamentin jäsenen nähtäviksi.

le offerte debbono essere presentate all'organismo d'intervento tedesco:
tarjoukset on jätettävä saksan interventioelimelle:

4. le offerte debbono essere presentate all'organismo d'intervento ceco:
4. tarjoukset on jätettävä tšekin tasavallan interventioelimelle: