전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
il signore stabilirà su israele un suo re, che distruggerà la famiglia di geroboamo
támaszt az Úr magának királyt izráelben, a ki kigyomlálja a jeroboám házát egy napon. de mit [mondok?] már [is támasztott!
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
stenderà la mano anche al settentrione e distruggerà assur, farà di ninive una desolazione, arida come il deserto
És kinyújtja kezét észak felé, és elveszti assiriát, ninivét pusztasággá teszi, kietlenné, mint egy sivatag.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
se uno distrugge il tempio di dio, dio distruggerà lui. perché santo è il tempio di dio, che siete voi
ha valaki az isten templomát megrontja, megrontja azt az isten. mert az istennek temploma szent, ezek vagytok ti.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
il loro cuore è falso; orbene, sconteranno la pena! egli stesso demolirà i loro altari, distruggerà le loro stele
alárd a szívök; [de] most meglakolnak! Õ maga töri le oltáraikat; elpusztítja bálványaikat.
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
solo allora sarà rivelato l'empio e il signore gesù lo distruggerà con il soffio della sua bocca e lo annienterà all'apparire della sua venuta, l'iniquo
És akkor fog megjelenni a törvénytaposó, a kit megemészt az Úr az õ szájának lehelletével, és megsemmisít az õ megjelenésének feltûnésével;
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: