전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
dan sesungguhnya mereka hampir memalingkan kamu dari apa yang telah kami wahyukan kepadamu , agar kamu membuat yang lain secara bohong terhadap kami ; dan kalau sudah begitu tentulah mereka mengambil kamu jadi sahabat yang setia .
እነሆ ከዚያም ወደ አንተ ካወረድነው ሌላን በእኛ ላይ ትዋሽ ዘንድ ሊፈትኑህ በእርግጥ ተቃረቡ ፡ ፡ ያን ጊዜም ወዳጅ አድርገው በያዙህ ነበር ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 3
품질:
( dan sesungguhnya ) huruf in di sini adalah bentuk takhfif daripada inna ( mereka hampir ) hampir-hampir saja ( memalingkan kamu ) menyimpangkan kamu ( dari apa yang telah kami wahyukan kepadamu agar kamu membuat yang lain secara bohong terhadap kami ; dan kalau sudah begitu ) seandainya kamu melakukan hal itu ( tentulah mereka mengambil kamu jadi sahabat-sahabat yang setia . )
እነሆ ከዚያም ወደ አንተ ካወረድነው ሌላን በእኛ ላይ ትዋሽ ዘንድ ሊፈትኑህ በእርግጥ ተቃረቡ ፡ ፡ ያን ጊዜም ወዳጅ አድርገው በያዙህ ነበር ፡ ፡
마지막 업데이트: 2014-07-02
사용 빈도: 3
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.