검색어: sara (인도네시아어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

인도네시아어

이탈리아어

정보

인도네시아어

sara

이탈리아어

sarai

마지막 업데이트: 2012-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인도네시아어

sesudah sara mencapai usia 127 tahun

이탈리아어

gli anni della vita di sara furono centoventisette: questi furono gli anni della vita di sara

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인도네시아어

tuhan memberkati sara, seperti yang telah dijanjikan-nya

이탈리아어

il signore visitò sara, come aveva detto, e fece a sara come aveva promesso

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인도네시아어

adapun abraham dan sara sudah sangat tua, dan sara sudah mati haid

이탈리아어

abramo e sara erano vecchi, avanti negli anni; era cessato a sara ciò che avviene regolarmente alle donne

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인도네시아어

ismael adalah anak abraham dan hagar, wanita mesir, hamba sara itu

이탈리아어

questa è la discendenza di ismaele, figlio di abramo, che gli aveva partorito agar l'egiziana, schiava di sara

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인도네시아어

di situ dikuburkan abraham dan sara, ishak dan ribka; dan di situ juga aku menguburkan lea

이탈리아어

là seppellirono abramo e sara sua moglie, là seppellirono isacco e rebecca sua moglie e là seppellii lia

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인도네시아어

ia mengatakan bahwa sara istrinya adalah adiknya. karena itu raja abimelekh dari gerar menyuruh utusannya membawa sara kepadanya

이탈리아어

siccome abramo aveva detto della moglie sara: «e' mia sorella», abimèlech, re di gerar, mandò a prendere sara

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인도네시아어

lalu tuhan bertanya kepada abraham, "mengapa sara tertawa dan meragukan apakah ia masih bisa melahirkan anak pada masa tuanya

이탈리아어

ma il signore disse ad abramo: «perché sara ha riso dicendo: potrò davvero partorire, mentre sono vecchia

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인도네시아어

kemudian allah berkata kepada abraham, "engkau jangan lagi memanggil istrimu sarai; mulai sekarang namanya sara

이탈리아어

dio aggiunse ad abramo: «quanto a sarai tua moglie, non la chiamerai più sarai, ma sara

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인도네시아어

pada suatu hari, ismael, anak abraham dan hagar wanita mesir itu, sedang bermain-main dengan ishak, anak sara

이탈리아어

ma sara vide che il figlio di agar l'egiziana, quello che essa aveva partorito ad abramo, scherzava con il figlio isacco

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인도네시아어

abraham pada waktu itu tahu bahwa ia sudah tidak mungkin lagi mempunyai keturunan, sebab badannya sudah terlalu tua dan umurnya sudah hampir seratus tahun; lagipula sara, istrinya itu, mandul. namun iman abraham tidak menjadi berkurang

이탈리아어

egli non vacillò nella fede, pur vedendo gia come morto il proprio corpo - aveva circa cento anni - e morto il seno di sara

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,774,341,883 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인