검색어: (일본어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

일본어

영어

정보

일본어

영어

good luck

마지막 업데이트: 2013-09-22
사용 빈도: 16
품질:

추천인: Wikipedia

일본어

運?

영어

any luck?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

일본어

あと「運」を少々、

영어

and, with a little luck,

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

일본어

vは経歴 境遇を問わず 誰もが私のケアを

영어

every v, regardless of history, or luck, or circumstance, receives my care.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

일본어

「運」がないのは私とは 関係ないでしょう?

영어

and there is nothing i can do about that. okay?

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

일본어

そして「運」は「感謝されない天才」を意味する・・・

영어

and by "luck," i mean "unappreciated genius."

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

일본어

つまり"運"を支援 彼らはhrの検問所を抜け出した マンハッタンの道路を 脅かしながら進んだ ああ

영어

if you mean by "luck," helping them escape an hr checkpoint and bully their way into manhattan, then yes.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

일본어

実際は「カン」でも データでもないわ 「運」に依るところ が大きいのよ

영어

the fact is, it's neither without a big fat dose of luck.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

일본어

運comment

영어

luck

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: Wikipedia

인적 기여로
7,794,461,288 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인