검색어: interface (일본어 - 포르투갈어)

over interface
interface

「%1」@interface/rich
_bar_% 1_bar_@ interface/ rich

human interface devices
dispositivos de interface homem/ máquina

不明なネットワークインターフェースwireless interface is connected
interface de rede desconhecida label of the interface: interface is connected

small computer system interface
scsi

dmi 情報(desktop management interface)
informação sobre a interface do gerenciamento do desktop (dmi)

接続されていますip address of the network interface
ligado a% 1ip address of the network interface

description of unavailable network interface state
não- geridadescription of unavailable network interface state

アドレス: %1icon to disconnect network interface
endereço:% 1tooltip on disconnect icon

description of configuring hardware network interface state
a preparar a ligaçãodescription of configuring hardware network interface state

description of waiting for authentication network interface state
a configurar a interfacedescription of waiting for authentication network interface state

tcp 接続を使うdescription of preparing to connect network interface state
desligadadescription of preparing to connect network interface state

この数だけのワイヤレスネットワークを表示(s)description of unconnected network interface state
mostrar este número de redes sem- fioslabel on the connectabel button

特殊な貼り付け(s)close the current tab page in kexi tab interface
colar especialclose the current tab page in kexi tab interface

このページは small computer systems interface( scsi)インターフェース情報とそれに接続されている scsiデバイスについての情報を表示します。
esta página mostra informações acerca das interfaces small computer systems interface (scsi) e dos dispositivos scsi ligados.

ワイヤレスネットワーク %1 を検出しましたcheckbox to enable or disable wireless interface (rfkill)
activar a redecheckbox to enable or disable wireless interface (rfkill)

%1の新しい名前:@title actions category - means actions changing smth in interface
mudar o nome de% 1 para: @ title actions category - means actions changing smth in interface

@info:status notification when an interface changes state (%1) due to authsupplicantconfigfailedreason
% 1 porque o 'supplicant' da autorização se desligou@ info: status notification when an interface changes state (% 1) due to authsupplicantconfigfailedreason

@info:status interface (%2) status notification title when a connection (%1) has successfully activated
a activar a% 1 em% 2@ info: status interface (% 2) status notification title when a connection (% 1) has successfully activated

nepomuk サーバが起動していません。設定は保存され、サーバの次回起動時に使用されます。@info:status %1 is an error message returned by a dbus interface.
o servidor do nepomuk não está a correr. a configuração foi gravada e será usada da próxima vez que o servidor for iniciado. @ info: status% 1 is an error message returned by a dbus interface.