전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hyperlipidemie:
hyperlipidémia:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, hyperlipidemie
33, 7% (23, 4%; 44, 1%) d
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
Časté: hypertriglyceridemie, hyperlipidemie, anorexie.
Časté: hypertriglyceridémia, hyperlipidémia, anorexia.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
regulace metabolismu lipidů v případě hyperlipidemie
regulácia metabolizmu lipidov v prípade hyperlipémie
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
primární hypercholesterolemie a smíšená (kombinovaná) hyperlipidemie
blistre sa skladajú z tvarovateľného filmu vyrobeného z polyamidu/ hliníkovej fólie/ polyvinylchloridu a podložky vyrobenej z papiera/ polyesteru/ hliníkovej fólie/ vinylovej termoizolačnej vrstvy alebo hliníkovej fólie/ vinylovej termoizolačnej vrstvy.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
lipodystrofie (včetně lipohypertrofie, lipodystrofie, lipoatrofie), hypertriglyceridemie, hypercholesterolemie, hyperlipidemie
lipodystrofia (vrátane lipohypertrofie, lipodystrofie, lipoatrofie), hypertriglyceridémia, hypercholesterolémia, hyperlipidémia
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
pacientům léčeným rapamunem mají být laboratorně stanovovány hladiny tuků a při zjištění hyperlipidemie mají být provedena následná opatření, jako je dieta, cvičení a podávání léků snižujících hladinu lipidů.
pacienti, ktorým sa podáva rapamune, majú byť sledovaní z hľadiska hyperlipidémie pomocou laboratórnych vyšetrení a v prípade zistenia hyperlipidémie sa má začať s diétnymi opatreniami, cvičením a nasadením hypolipidemík.
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
podobně je nutno zvážit zahájení dlouhodobé léčby pacientů s rizikovými faktory pro kardiovaskulární choroby (např. hypertenze, hyperlipidemie, diabetes mellitus, kouření).
rovnako je potrebné zvážiť dlhodobú liečbu pacientov s faktormi vysokého rizika vzniku kardiovaskulárneho ochorenia (napr. vysoký krvný tlak, hyperlipidémia, diabetes mellitus a fajčenie).
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 2
품질:
byly zastoupeny následující skupiny nemocných: starší nemocní (19, 9%), nemocní s hypertenzí (30, 9%), diabetici (20, 3%), s ischemickou chorobou srdeční (5, 8%), s hyperlipidemií (19, 8%), poraněním míchy (0, 6%), depresí (5, 2%), nemocní po transuretrální resekci prostaty (3, 7%), radikální prostatektomií (3, 3%).
zastúpené boli nasledovné skupiny pacientov: starší pacienti (19, 9%), pacienti s hypertenziou (30, 9%), diabetes mellitus (20, 3%), ischemickou chorobou srdca (5, 8%), hyperlipidémiou (19, 8%), poranením miechy (0, 6%), depresiou (5, 2%), transuretrálnou resekciou prostaty (3, 7%), pacienti po radikálnej prostatektómii (3, 3%).
마지막 업데이트: 2012-04-10
사용 빈도: 4
품질: