전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
rád bych mu za to poděkoval.
i should like to thank him for that.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
vyjádřil však spokojenost s tím, že mu zpravodaj částečně vyšel vstříc.
he was, however, pleased that the rapporteur had to some extent accommodated his wishes.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
rád bych mu však sdělil dvě poznámky.
i should like to address two remarks to him, however.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
rád bych věděl...
i would like to know...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
rád bych vysvětlil;
let me explain;
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
rád bych řekl dvě věci.
there are two things i want to say.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 1
품질:
rád bych pódium udržel
i´d be happy to keep the podium spot
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
rád bych uvedl dva body.
i would like to mention two points.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 1
품질:
"rád bych řekl, že ano.
i read about it. it was nonsense.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
rád bych, že lidé říkají:
i would like that the people say:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dobrý den, rád bych věděl...
hello, i wonder...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lister: rád bych tě vypnul.
lister: i want to turn you off.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
proč potom nevytvořit právní mostík, který by jim v jejich přáních vyšel vstříc?
so why not, they asked, create a legal bridge to allow this to happen? (see a table at the bottom of the text.)
마지막 업데이트: 2015-05-18
사용 빈도: 1
품질: