검색어: procházejících, procházejících (체코어 - 핀란드어)

podpora částečně soběstačných hospodářství procházejících restrukturalizací
rakenneuudistettavat osittaiset kotitarveviljelytilat

i) podpory částečně soběstačných hospodářství procházejících restrukturalizací;
(i) rakenneuudistuksen kohteeksi joutuneiden osittaisten kotitarvetilojen tukemiseen,

referenční hodnoty ustálených kontaktních proudů a indukovaných proudů procházejících končetinami
toimenpidetasot, jatkuvat kosketusvirrat ja indusoituneet raajassa kulkevat virrat

název: podpora na rekvalifikaci zaměstnanců propuštěných z podniků procházejících restrukturalizací
nimike: tuki rakenneuudistusta toteuttavien yritysten irtisanomien työntekijöiden uudelleensijoittamiseksi

rozšíření navýší kapacity přeložení a skladování nákladů procházejících přes tento nejvýznamnější přístav asturie.
laajennustyöt lisäävät tämän asturian tärkeimmän sataman kautta kulkevan merirahdin käsittely- ja varastointikapasiteettia.

gŘ echo provádělo audity výdajů procházejících přes nevládní organizace pouze na úrovni jejich ústředí, kde nelze zkontrolovat všechny aspekty.
suurimmat puutteet liittyvät kirjanpitojärjestelmiin ja dokumentointiin.

i) podpory částečně soběstačných hospodářství procházejících restrukturalizací, jež vykonávají činnost ve venkovských, městských a příměstských oblastech;
(i) rakenneuudistuksen kohteeksi joutuneiden, maaseutualueilla, kaupunkeja ympäröivillä alueilla ja kaupunkialueilla toimivien osittaisten kotitarvetilojen tukemiseen,

g) význam objemu obchodu (druhy a počty zvířat procházejících tímto stanovištěm hraniční kontroly).
g) kaupankäynnin laajuus (rajatarkastusaseman kautta kulkevien eläinten tyypit ja määrät).

"4. příslušný orgánm místa odeslání oznámí pohyb zvířat procházejících kontrolními stanovišti prostřednictvím systému výměny informací uvedeného v článku 20 směrnice 90/425/ehs."
"4. lähtöpaikan toimivaltaisen viranomaisen on ilmoitettava tarkastusasemien kautta tapahtuvista eläinten siirroista direktiivin 90/425/ety 20 artiklassa tarkoitettua tiedonvaihtojärjestelmää käyttäen."