검색어: no he trobat res del que necessitava (카탈로니아어 - 영어)

no he trobat res.
but i haven't found anything yet.

no l'he trobat.
didn't find him.

- no n'he trobat cap.
-i haven't found any

no entenc res del que diuen.
i don't understand a word they're saying.

no l'he trobat a faltar.
haven't missed him.

jo no em creuria res del que diu.
i wouldn't believe a word your father says.

encara no he trobat el llibre!
i still haven't found that book!

déu, no entens res del que et dic?
jesus, don't you understand anything i'm telling you?

no hi ha res del que imaginàvem, greta.
nothing is like we imagined, greta.

- jo no he trobat l'home adequat.
- i didn't find the right man.

no hi ha res del que avergonyir-se'n
there's nothing to be ashamed of.

becky, estimada, no entenc res del que dius.
honey, becky, i cannot understand a word you're saying.

i em van deixar molt clar que no he de dir res del que vaig veure.
and they made it very clear that i shouldn't say anything about what i saw.

au va, lily, no tens res del que avergonyir-te.
come on, lily, you have nothing to be embarrassed about.

ho creguis o no, he trobat això al meu cotxe.
believe it or not, i found this on my car.

ha dit res del que va passar?
has he said anything about what happened?

- no. he trobat feina en una agència de viatges.
no, i've got a job at a travel agent's.

malalt? mai no m'he trobat tan bé en ma vida.
i've never felt better in my life.

he mirat als arxius del diari però no he trobat cap informació.
i can't find mention of her in the social register.

he ordenat que el busquin, però encara no l'he trobat.
i already do that search, but i have not found yet.